Jean des Cars Károly, ​Kamilla és Diana

Szerelmek és tragédiák a Windsor-házban

    Jellemzően kevés összefoglalót, „igaz történetet” olvasok, főként ma is élő emberekről. Részben azért, mert az „igazság kétélű fegyver”, részben pedig mert hiszek a magánélet szentségében. Eddig kevés kivételt tettem, de elolvastam a Flora Harding Erzsébet és Fülöp című regényét. Aztán minden mást kihagytam, még a Korona című sorozatot, és Harry Herceg Tartalék című botránykönyvét is. Jean des Cars új könyve a Károly, Kamilla és Diana, azért volt érdekes, mert Kamilla nekem régóta szimpatikus, és ez tűnt az első olyan könyvnek, ami nem boszorkányként állítja be Anglia egyik legtöbbet tűrt és legállhatatosabb asszonyát.

    Ma a könyv nem kapott sem különösebben királyi külsőt, sem fotókkal gazdagított tartalmat. Egyszerű, kicsit sem hivalkodó a megjelenése és a tartalma is hasonló. Tényszerű, kevéssé érzelmes, ugyanakkor mégis eléggé részrehajló. Bár alaposan kidolgozott és tényekkel alátámasztott, mégis eltolja az erőviszonyokat.

    A kötet középpontjában Károly és Kamilla kapcsolata áll, amelyről sokan a régi korszak romantikus viszonyaként beszélnek, de des Cars érdekfeszítő módon lebontja a leegyszerűsítő nézeteket. Diana hercegnő szerepét sem tragikus áldozatként ábrázolja — a szerző hangsúlyozza, hogy a történet jóval árnyaltabb annál. Igen ám, de miközben bemutatja Károly és Kamilla kapcsolatát, kitartását, és kényszerű távolmaradásaikat, Dianát bizonytalan, szélsőségesen hisztériás, féltékeny és bosszúszomjas nőnek állítja be. Nyilván a tények tükrében van igazságalapja, azonban ennyivel a halála után már talán szebb lett volna békén hagyni. De miközben des Cars felépíti Károly és Kamilla nimbuszát, meggyalázza Diana emlékét, de odacsap Harrynek és Meghan-nak is, akik, ahogy eközben a híradásokból látjuk, maguk alatt is kivágják a fát, felesleges még ellenük is hangolni az olvasót. Ugyan minden állítás tényekkel alátámasztott, mégis csak az egyik olvasatot mutatja be. Emiatt nekem sokszor volt hiányérzetem.

    Ami viszont izgalmas, az részben az elmúlt fél évszázad brit monarchiájának egyik legviharosabb szerelmi és családi története, illetve maga a „Windsor-ház” működése.

    A könyvből megismerhetőek a monarchia hagyományai, a brit arisztokrácia protokollja, a nyilvános kép és a privát élet közti feszült ellentét. Kapunk egy kronológiai áttekintést a királyi család életéről, nagyon sok életrajzi részletet az uralkodóház tagjairól. A szerző alaposan felkészült, adatokkal és tényekkel dolgozik, amelyek segítik megérteni a történéseket tágabb politikai, társadalmi összefüggésekben is.

    A történet szereplői árnyaltak, bár a „jók” és „rosszak” jól elkülöníthetőek. Izgalmas ahogy a szerző kilépteti a felvett szerepükből a karaktereket, Diana megszűnik áldozat, Kamilla pedig házasságtörő lenni, de Károly és a fiai is új, árnyaltabb színben tűnnek fel, akár csak a királynő és a hitvese Fülöp is. Annak, aki nem olvasott túl sokat a Windsorokról sok izgalmas újdonság lesz a könyvben.

    A stílus annak ellenére is olvasmányos, hogy „száraz” tényekre épül. Gördülékeny, és befogadható.

  A "Károly, Kamilla és Diana" olyan olvasmány, amely egyszerre teljesíti az életrajzi művek információs igényét és kielégíti az emberi történetek iránti kíváncsiságot.

    A könyvet köszönöm szépen a Helikon Könyvkiadónak.

Adatok:

Kiadó: Helikon Kiadó
Megjelenés: 2025.
Oldalszám: 280

Fordította: Kamocsay Ildikó

Fülszöveg:

A leghosszabb és legromantikusabb szerelmi történet, amelyet a brit monarchia valaha is ismert, III. Károly és Kamilla között szövődött. Olyan történet ez, amelyben Lady Diana nem csak „áldozat”. 2022. szeptember 8-án Károly walesi herceg lett a király III. Károly néven; felesége, Kamilla, Cornwall hercegnéje pedig a királynő. Több mint ötven év szenvedélyét, kétségeit, szenvedéseit, kitartását, botrányait, tragédiáit és ellenérzéseit követően „meg nem alkuvó” szerelmük diadalmaskodott Őfelsége, a királynő áldásával. Kapcsolatuk hasonlít Kamilla dédnagyanyja, Alice Keppel kapcsolatára Eduárd walesi herceggel, aki 1901-ben édesanyja, Viktória királynő halála után VII. Eduárd király lett. Ebben a történetben Diana, a „szívek hercegnője” játssza a tragikus áldozat szerepét, de látni fogjuk, hogy az igazság nem mindig ilyen egyszerű. Jean des Cars könyve lélegzetelállító, felfedezésekben gazdag nyomozás, amely meg fogja lepni az olvasókat.
"Károly gondosan előkészítette a szertartást. Három zenekart hívott meg, melyeknek ő volt a patrónusa, valamint az új-zélandi szopránt, Kiri Te Kanawát, aki majd egy áriát énekel. Volt egy kis incidens, amikor a házasulandók a fogadalom szövegét beszélték meg Canterbury érsekével. Diana azt kérte, hogy szakítsanak a hagyománnyal: nem akart engedelmességet fogadni a férjének! Az érsek elnevette magát, s a modernitás szellemében elfogadta, hogy töröljék az eskünek ezt a részét. Még azt is hozzátette: »Nem is lenne jó, ha a házasságuk egy hatalmas hazugsággal kezdődnék!

A regény megvásárolható itt: Booklove