Monday, 26 January 2026

Cora Reilly: Árulás (A maffia végzete 7.)

 Sajnos a végéhez értem a Maffia végezete sorozatnak Komolyan hiányozni fognak az olasz-amerikai rosszfiúk pedig alapvetően nem tartozom a maffiás romantikus regények legnagyobb rajongói közé. Pont ezért volt meglepő számomra, hogy Cora Reilly világa mennyire beszippantott. A sorozat egyik legnagyobb erőssége számomra az volt, hogy nem próbálta teljesen elkenni vagy megszépíteni az alvilági családok működését. Az Outfit, a Famiglia és a Camorra világa kegyetlen, hierarchikus és erkölcsileg erősen kérdéses, és bár a főszereplők természetesen kapnak egy adag romantikus felhangot, a bűnök súlya végig érezhető marad.
    A sorozatzáró Árulás című kötetben visszatér a második részben megismert Dante és Valentina. Bár az ő kapcsolatuk kezdetét ismerjük, mégis sok újdonságot mondott ez a rész, és össze is foglalta egy kicsit a teljes sorozatot.
    A regény nagy időintervallumot ölel fel, miközben időről időre visszalép a kezdetekhez, ráadásul mindezt Dante szemszögéből. Számomra ő volt az egyik legérdekesebb narrátor az egész sorozatban. Hideg logikája, kiszámítottsága és a belső bizonytalanságai különösen izgalmas elegyet alkotnak. Dante egyáltalán nem klasszikus álompasi sőt időnként kifejezetten taszító döntéseket hoz, mégis talán ő a legcivilizáltabb a capók között. Ettől azonban nem válik felmenthetővé. Rengeteg rossz döntés és kegyetlenség terheli a múltját, és különösen érdekes volt látni, ahogyan Valentina mindezt tudomásul veszi, sőt, és egy-egy dologban aktívan segít is neki. Ez a hozzáállás sokkal árnyaltabbá teszi Val karakterét is, még akkor is, ha ő egyértelműen a pozitív pólus ebben a történetben.
    Kettejük dinamikája még így, ennyi év távlatában is működik, sőt Dante módszerei és világlátása érezhetően sokat finomodik Valentina hatására még úgy is, hogy mindvégig határozottan rosszfiú szerepben van, nem puhul el. Az írónő nagyon jól megoldotta azt, hogy Dante végig Dante marad. Maffiafőnök, stratégiailag gondolkodó, morálisan erősen kérdéses figura. Ez a következetesség számomra kifejezetten hitelessé tette a karakterét.
    A cselekmény időben bakugrásokkal halad, mégis végig jól követhető marad. Bár Dante és Valentina kapcsolata áll a középpontban, a regényben számos mellékszál és mellékszereplő kap teret. Olyan karakterek történetébe is betekintést nyerünk, akikről eddig csak érintőlegesen hallottunk. Ráadásul szerepet kapnak a gyerekek is, ami kifejezetten jó. Nagyon érdekes arról olvasni, hogy hogyan egyezteti össze Dante a maffiafőnöki szerepkörét az apasággal.
    Nagyon sajnáltam, hogy Remo és Serafina csupán egy rövid epizód erejéig jelenik meg, pedig érezhetően rengeteg potenciál van benne. Szerencsére úgy tűnik, a Camorra Krónikák sorozatban nagyobb hangsúlyt kapnak, így nagyon remélem, hogy azt is kézbe vehetjük majd magyarul az Álomgyár kiadásában.
    Az Árulás méltó lezárása a sorozatnak: érzelmes, sötét, komplex és következetes. Nem idealizálja a világot, mégis képes elérni, hogy kötődjünk a szereplőkhöz.
    A könyvet köszönöm szépen az Álomgyár Kiadónak!

Adatok:

Kiadó: Álomgyár
Kiadás éve: 2025.
Oldalszám: 416 oldal
Fordította: Nagy Marietta

Fülszöveg:

Dante
Sokakat öltem meg, mert elárulták, ami mindennél fontosabb. Az Outfitet.
Én ötször árultam el… Pedig a véremmel tettem fogadalmat az ügyünkre, felesküdtem rá az életemmel, ígéretet tettem, hogy az Outfit lesz az első az életemben. Azonban ötször helyeztem egy nőt az Outfit érdekei elé.
Egy képmutató. Egy hazug. Egy gyilkos. Ez vagyok én.
Elárultam az apámat. Az eskümet. Az embereimet. Vajon el tudná pusztítani az árulásom mindazt, aminek a védelmére felesküdtem?

Valentina
Az esküvőnk napján megfogadtam, hogy Dante mellett fogok állni. Jó és rossz időkben egyaránt. Hogy szeretni fogom őt, bármi is történjék.
Mivel a maffiában nőttem fel, tudtam, számos kihívással fogunk szembenézni a közös életünkben. Arra azonban soha nem számítottam, hogy a családunkat, az életünk alappilléreit fogják romba dönteni.
Cora Reilly USA Today bestsellerszerző regénye tökéletesen festi le, hogy milyen az, ha valaki igaz társra, szeretőre és legjobb barátra talál a házastársában. Mert a sötétségből is könnyebb kitalálni, ha ott van melletted az, akiben mindennél jobban megbízol.

A könyv megvásárolható ezen a linken: Álomgyár webáruház

No comments:

Post a Comment