Lucy Score: Amit ​magunk mögött hagyunk (Knockemout 3.)

    Lucy Score Knockemout-sorozatának harmadik kötete, az „Amit magunk mögött hagyunk” számomra egyszerre volt a legjobban várt rész és csalódás. Már az első kötetben felfigyeltem Lucian és Sloane kapcsolatára, és alig vártam, hogy végre az ő történetük kerüljön a középpontba. Lucian a háttérből irányító, kemény üzletemberként igazi rejtélynek tűnt, Sloane pedig könyvtárosként különösen közel állt hozzám. A köztük vibráló feszültség és a múltjukban húzódó sötét titok pedig pontosan azt ígérte, amit egy romantikus történetben a legjobban szeretek.

    A regény alapja a gyűlöletből szerelem toposz, amelyet Lucy Score egy közös múltból fakadó érzelmi hullámvasúttal egészített ki. Lucian és Sloane kapcsolata folyamatos húzd meg–ereszd meg játék, amely egyszerre volt frusztráló és lebilincselő. Többször előfordult, hogy csalódottan tettem le a könyvet, mert a szereplők viselkedése túlságosan életszerűtlennek hatott, mégis mindig visszatértem hozzá, mert érdekelt, hogyan jutnak el a végkifejletig.

    A karakterek közül Sloane végig szerethető maradt számomra, Lucian azonban vegyes érzéseket váltott ki belőlem. Az a távolságtartó, magabiztos és kissé arrogáns férfi, akit az előző részekben megismertünk, fokozatosan háttérbe szorult, helyét pedig egy túlzottan érzelmes és idealizált hős vette át. Értem, hogy a szerző a karakter fejlődését szerette volna bemutatni, de számomra a változás túlzott mértékű volt. A sorozat férfiszereplői amúgy is hajlamosak arra, hogy a történet végére szinte tökéletessé váljanak, és míg Knox esetében ezt még ellensúlyozta a morcos természete, Nash és Lucian esetében már soknak éreztem ezt a szirupos idealizálást.

    Az erotikus jelenetekkel kapcsolatban is vegyesek az érzéseim. Nem a tartalom zavart, hanem az ismétlődés. Egy idő után úgy éreztem, hogy ugyanazok a jelenetek térnek vissza újra és újra, csupán a helyszín változik. Emiatt ezek a részek elvesztették az érzelmi súlyukat, és inkább lassították a történetet.

    A könyv egyébként kifejezetten túlírt, ami önmagában nem feltétlenül probléma. Sokkal jobban zavartak azok a szerkesztési és fordítási hibák, amelyek egy alaposabb ellenőrzés során kiszűrhetők lettek volna. Könyvtárosként különösen megmosolyogtatott a könyvtári tűzeset ábrázolása. A könyvek ugyanis korántsem égnek olyan gyorsan, mint ahogy a regény sugallja; a polcok jóval hamarabb válnak a lángok martalékává. Ennél is feltűnőbb volt, amikor az E/1-es narrációban Sloane egy mondaton belül először Lucian nevén nevezi a férfit, majd rögtön utána „a férfiként” hivatkozik rá. Egy-két alkalommal talán elsiklanék felette, de amikor többször is visszatért ez a megoldás, már kizökkentett az olvasásból.

    Mindezek ellenére nem tudom azt mondani, hogy nem szerettem ezt a könyvet. Lucian és Sloane története még a hibáival együtt is magával ragadott, és végig kíváncsi voltam rájuk. Talán éppen azért csalódtam benne valamelyest, mert túl nagy elvárásokkal érkeztem hozzá. Nem lett a kedvenc részem a sorozatból, de még így is szórakoztató lezárása volt a Knockemout-trilógiának.

Adatok:

Kiadó: Pioneer Books

Megjelenés: 2025

Oldalszám: 696

Ford.: Bótyik Bettina Zora

Fülszöveg:

Lucian Rollinsnak két célja van: a bosszú, és hogy eltörölje azt a foltot, amelyet abuzív apja ejtett családja nevén. Élete éppolyan élre vasalt, mint személyre szabott öltönye, nincs benne helye kételynek és felesleges érzelmeknek. Kivéve, ha egy tűzrőlpattant kisvárosi könyvtárosról van szó…
Sloane Walton tökéletesen tudja, mi rejlik Lucian – csekély számú barátjának Luce, ellenségei tömegének Lucifer – ördögi szépségű vonásai mögött, elvégre együtt nőttek fel, amíg egy sötét titok el nem választotta őket. Valami azonban mégis a férfihoz vonzza, és amikor veszekedésük előjátékba csap át, egyikük sem bánja meg a történteket.
Sloane viszont családot akar, míg Luciannek esze ágában sincs továbbörökítenie magát, mivel jól tudja, hogy a tönkretett férfiak tönkretett nőket hagynak maguk után. Képtelen lenne ártani Sloane-nak, de képtelen elhagyni is őt. Egy dologra viszont képesnek kell lennie: megvédeni szerelmét bármi áron.

Lucy Score elsöprő sikerű Knockemout-sorozatának harmadik része érzéki romantika, szívszorító dráma és egy csipetnyi humor tökéletes keveréke.

A könyv megvásárolható ezen a linken: https://moobius.hu